Condiciones de Uso de LEVEL5 ID

LEVEL5 Inc. (en adelante, "la Compañía") establece los siguientes Condiciones de Uso de LEVEL5 ID (en adelante, "los Condiciones").

Artículo 1 — Definiciones

Las definiciones de los principales términos en estos “Condiciones” son las siguientes:

1. "El Servicio" se refiere al servicio denominado "LEVEL5 ID", que es utilizado por los clientes como información de miembro en los servicios individuales proporcionados por la Compañía, y cuyas principales funciones son la autenticación de miembros de servicios individuales, gestión de datos e información de distribución.
2. "Miembro" se refiere a los clientes individuales que han obtenido la calificación para utilizar el Servicio siguiendo los procedimientos establecidos en estos Condiciones.
3. "Servicio Individual" se refiere a servicios de juegos individuales e información, etc., proporcionados por la Compañía, y designados por la Compañía como objeto de provisión del Servicio.
4. "Condiciones Individuales" se refieren a los términos de uso, directrices, acuerdos varios y notificaciones de la Compañía específicos para el Servicio Individual.
5. "La Cuenta" se refiere a la ID de cuenta única de Miembro utilizada para identificar y administrar a los Miembros en el Servicio.
6. "El Sitio" se refiere al portal del Servicio alojado en el servidor de la Compañía o de un tercero designado por la Compañía.
7. "Puntos LEVEL5 ID" se refieren a los puntos otorgados a los Miembros según el monto de compra de contenido de pago dentro del Servicio Individual vinculado a la Cuenta, según lo establecido por la Compañía en el Sitio.
8. " Estado " se refiere al rango basado en la cantidad de Puntos LEVEL5 ID.

Artículo 2 — Alcance de los Condiciones

1. Estos Condiciones se aplican a todo el Servicio, y los Miembros deben adherirse y cumplir estrictamente con estos Condiciones.
2. Además de estos Condiciones, cualquier acuerdo, precauciones de uso, etc., establecidos por la Compañía en relación con el Servicio formarán parte de estos Condiciones.
3. Los Miembros que utilicen el Servicio Individual también deben cumplir con los Condiciones Individuales después de acordar con ellos además de estos Condiciones.

Artículo 3 — Cambios en los Condiciones

1. La Compañía puede cambiar estos Condiciones en cualquier momento.
2. Las modificaciones de este acuerdo entrarán en vigor en el momento especificado por nuestra compañía, tras la publicación de los Condiciones actualizados en este sitio web o tras notificar a los Miembros mediante correo electrónico enviado a la dirección registrada al usar este servicio.
3. La Compañía no será responsable de ninguna desventaja o daño sufrido por los Miembros debido a los cambios en estos Condiciones.

Artículo 4 — Registro

1. Las personas que deseen utilizar el Servicio deben aplicar para su uso de acuerdo con los procedimientos especificados por la Compañía, después de aprobar el contenido de estos Condiciones. El contrato de uso del Servicio se considera establecido entre el solicitante y la Compañía una vez que la Compañía acepta y otorga la Cuenta al solicitante.
2. Si el cliente es menor de edad, debe obtener el consentimiento de su padre/madre o tutor legal con respecto al contenido de estos Condiciones antes de solicitar el uso del Servicio, de acuerdo con las disposiciones del párrafo anterior.
3. Los Miembros deben gestionar cuidadosamente la información relacionada con su Cuenta para evitar que se divulgue a terceros.
4. La Compañía puede requerir la presentación de documentos de identificación personal, incluidos documentos oficiales, cuando un Miembro desee cambiar la información de su cuenta.

Artículo 5 — No Aprobación/Cancelación de la Registración de Miembro

La Compañía puede rechazar el registro para el Servicio si determina que existe o puede existir alguna de las siguientes circunstancias. Además, incluso después de la aprobación, la Compañía puede cancelar la aprobación de registro si determina que existe o puede existir alguna de las siguientes circunstancias:

1. Si se ha proporcionado información falsa en el contenido de la solicitud de uso del Servicio.
2. Si la solicitud de uso del Servicio se realiza mediante suplantación de identidad.
3. Si el solicitante ha sido suspendido o descalificado del uso del Servicio o Servicio Individual.
4. En otros casos en que la Compañía considere inapropiado hacer al solicitante un Miembro.

Artículo 6 — Prohibiciones

1. Los Miembros no deben realizar ninguna de las siguientes acciones al utilizar el Servicio:
   1. Actos que violen estos Condiciones.
   2. Uso indebido de la Cuenta de un tercero.
   3. Registrar o proporcionar información falsa para hacerse pasar por un tercero (incluidos terceros ficticios).
   4. Uso de una Cuenta única por varias personas.
   5. Actos delictivos, instrucción de delitos o incitación a delitos.
   6. Publicación de información personal o recopilación de información personal de terceros.
   7. Acoso o actos similares al acoso.
   8. Actos que difamen la honra o crédito de la Compañía, otros Miembros o terceros.
   9. Actos molestos, difamatorios, obscenos, o cualquier otro acto que cause malestar a otros Miembros.
   10. Actos que involucren expresiones obscenas, discriminatorias, violentas, o contrarias a las buenas costumbres.
   11. Infracción de derechos de patente, modelo de utilidad, diseño, marca registrada, derechos de autor, know-how técnico o comercial, u otros derechos de la Compañía o terceros, o derechos de uso basados en estos derechos.
   12. Actos que impongan una carga excesiva en los servidores de la Compañía.
   13. Uso o provisión indebida de herramientas o programas no intencionados por la Compañía.
   14. Acceso no autorizado a los sistemas de la Compañía o terceros, y modificación, alteración, análisis o ingeniería inversa del programa del Servicio o Servicio Individual.
   15. Uso del Servicio mediante herramientas o aplicaciones no autorizadas por la Compañía, que se consideran fraudulentas.
   16. Transacciones de cuentas obtenidas en el Servicio o Servicio Individual, Puntos LEVEL5 ID, moneda virtual, moneda dentro del juego, personajes dentro del juego, etc., por dinero real, dinero electrónico, etc.
   17. Explotación intencionada de fallas en el servicio.
   18. Consultas o solicitudes injustas a la Compañía o al soporte al cliente de la Compañía que excedan la responsabilidad legal, interfiriendo con la ejecución fluida de las operaciones de la Compañía.
   19. Actos que ayuden, promuevan o preparen cualquiera de los actos mencionados anteriormente.
   20. Otros actos que la Compañía considere inapropiados.
2. Si un Miembro realiza cualquiera de las acciones prohibidas mencionadas anteriormente, la Compañía puede tomar una o todas las siguientes medidas:
   1. Advertencia o amonestación.
   2. Restricción del uso del Servicio y Servicio Individual, incluida la suspensión de la provisión.
   3. Eliminación de la Cuenta y restricción del registro de Miembro nuevamente.

Artículo 7 — Principio de Responsabilidad Personal

1. Los Miembros deben utilizar el Servicio bajo su propia responsabilidad.
2. Los Miembros que causen daño a la Compañía debido al uso del Servicio deben indemnizar dicho daño a su propio costo y responsabilidad.
3. Los Miembros deben asumir los costos asociados con la preparación y mantenimiento de equipos, software, medios de comunicación, etc., necesarios para utilizar el Servicio.
4. Los Miembros deben verificar regularmente las notificaciones de la Compañía publicadas en el Sitio o enviadas por correo electrónico a la dirección registrada por el Miembro al utilizar el Servicio. La Compañía no será responsable de ninguna desventaja o daño sufrido por los Miembros debido a la falta de verificación de dichas notificaciones.
5. En caso de disputa entre el Miembro y otro Miembro o un tercero, el Miembro debe resolver la disputa a su propio costo y responsabilidad.
6. Los Miembros son responsables de la gestión de la información relacionada con su Cuenta, y cualquier daño causado por el uso de terceros, independientemente de la razón, será asumido por el Miembro. Incluso si la Cuenta es utilizada sin autorización por un tercero, la Compañía puede considerar que el Miembro la ha utilizado personalmente.

Artículo 8 — Subcontratación de Operaciones

La Compañía puede subcontratar todo o parte de las operaciones relacionadas con el Servicio a un tercero sin obtener el consentimiento del Miembro.

Artículo 9 — Cambio/Interrupción del Servicio

1. La Compañía puede cambiar el contenido del Servicio sin notificación previa a los Miembros.
2. La Compañía puede interrumpir temporalmente todo o parte del Servicio sin notificación previa a los Miembros en los siguientes casos:
   1. Cuando se realice mantenimiento o actualización de las instalaciones operativas del Servicio.
   2. En caso de accidentes como incendios, cortes de energía o desastres naturales.
   3. Cuando la provisión del Servicio se vuelva imposible debido a leyes u otras regulaciones.
   4. En otros casos en que la Compañía lo considere necesario.
3. La Compañía no será responsable de ninguna desventaja, daño o pérdida sufrida por los Miembros debido a las medidas tomadas bajo este artículo.

Artículo 10 — Cancelación del Registro de Miembro

1. Los Miembros que deseen cancelar su registro en el Servicio deben seguir el procedimiento especificado por la Compañía.
2. El Estado del Miembro y los Puntos LEVEL5 ID poseídos se perderán al completar el procedimiento de cancelación del registro.
3. Si el Miembro ha vinculado el Servicio Individual a su Cuenta, la vinculación se cancelará al completar el procedimiento de cancelación del registro.
4. La Compañía no será responsable de ninguna desventaja o daño sufrido por el Miembro debido a la cancelación del registro en el Servicio.

Artículo 11 — Exención de Responsabilidad

1. La Compañía no garantiza la integridad, utilidad, precisión, fiabilidad, seguridad, adecuación a los propósitos de uso del Miembro, etc., del contenido del Servicio y del Servicio Individual.
2. La Compañía no será responsable de ningún daño sufrido por el Miembro debido al uso del Servicio y del Servicio Individual, a menos que sea por intención o negligencia grave de la Compañía, y estará exenta de la obligación de indemnizar dicho daño.
3. No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, si el daño al Miembro se debe a la intención o negligencia de la Compañía, la Compañía será responsable de indemnizar al Miembro. Sin embargo, la indemnización se limitará a los daños directos y ordinarios que realmente ocurran, independientemente de la causa de la reclamación.
4. La Compañía no será responsable de ninguna disputa entre el Miembro y un tercero, y el Miembro deberá resolver dicha disputa a su propio costo y responsabilidad.
5. La Compañía no será responsable si el Miembro viola las leyes de Japón u otros países al utilizar el Servicio o el Servicio Individual.

Artículo 12 — Prohibición de Transferencia

Los Miembros no deben compartir su Cuenta con terceros, ni transferirla, prestarla, sucederla, etc., ya sea de forma onerosa o gratuita, a terceros.

Artículo 13 — Manejo de Información Personal

La Compañía manejará adecuadamente la información personal de los Miembros obtenida a través del Servicio de acuerdo con la "Política de Privacidad" establecida por separado por la Compañía.

Artículo 14 — Divisibilidad

Si alguna de las disposiciones de estos Condiciones se considera inválida por leyes u otras regulaciones, las disposiciones restantes de estos Condiciones continuarán siendo válidas.

Artículo 15 — Ley Aplicable y Jurisdicción

1. La ley aplicable a estos Condiciones será la ley japonesa, y se interpretarán de acuerdo con la ley japonesa.
2. Cualquier disputa entre la Compañía y el Miembro relacionada con el Servicio, el Servicio Individual y estos Condiciones se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Fukuoka en primera instancia.
3. El texto en japonés de estos Condiciones será el texto oficial. En caso de discrepancia entre la versión en japonés y las versiones en otros idiomas, prevalecerá la versión en japonés.

(Disposición Adicional)
Establecido el 23 de julio de 2015
Revisado el 20 de julio de 2017
Revisado el 23 de mayo de 2024